Prevod od "se koukali" do Srpski

Prevodi:

i gledate

Kako koristiti "se koukali" u rečenicama:

Ale ne proto, že se koukali na video.
I to ne gledajuæi video kasetu.
Nemůžu nechat pachatele, aby se koukali na mý polonahý fotky.
Ne mogu da donesem slike mene polugolog.
Kdy to bylo naposledy, co jsme se koukali na strašidelný film?
Ni neseæam se kad... smo zadnji put gledali strašan film?
Mami, mohli bychom mít jeden Hannuka... aniž bychom se koukali na ten film?
Mama, može li da proðe jedna Hanuka... a da ne gledamo tu kasetu?
Nemůžete do basy za to, že ste se koukali na mezidruhovej sex.
Ne možete da budete zatvoreni zbog gledanja seksa izmeðu vrsta.
No, proč jsi nám to neřekl, když jsme se koukali na leták?
Zašto nam to nisi rekao pre nego što smo došli ovde?
Vidíš, je to jako kdybychom se koukali na letadlo létající v nebesích.
Kao kada posmatraš avion koji pravi figure na nebu.
To je paráda. Mluvil jsem s babičkou a ona pozvala všechny sousedy, aby se koukali.
Znaš, to je tako kul, prièao sam sa bakom, pozvala je ceo komšiluk, on je hit celog bloka.
Také jsme se koukali na rozpis prezidenta Hassana, jestli by náhodou nepotřeboval vojenský doprovod.
Takoðer sam pregledavao maršutu predsjednika Hassana da vidim možemo li osigurati vojnu pratnju.
Sam a Naya se koukali na... svojí oblíbenou pohádku na DVD Tenhle měsíc poosmnácté.
Sem i Naja su gledali... njihov omiljeni crtani DVD 18-i put ovog meseca.
A oni se koukali a všichni se jen schovávali v koutech, jak myši.
Сви су гледали, сакривени по ћошковима као мишеви.
Ty myslíš, že se dva puberťáci budou chtít někam táhnout, aby se koukali na spící dítě?
Dvoje tinejdžera bi htelo da ide na drugi kraj grada da gleda bebu kako spava?
Jednou jsme se koukali na krám se sendviči, protože si máma myslela, že ho zvládne vést.
Jednom smo razgledali sendvièaru jer je mama mislila da može da je vodi.
Když jsme se koukali na telefon do seznamu volaných, ukázalo se, že se snažila zůstat v kontaktu s její kamarádkou po celý den.
Kada smo pogledali njenu listu telefonskih poziva ispostavilo se da je pokušavala da ostane u kontaktu sa njenim prijateljem tokom celog dana.
Jen jsme se koukali na telku, ale poslouchejte, musíte mi věřit, není schopný někomu ublížit.
Samo smo gledali TV, ali slušajte, morate mi verovati, nije u stanju da povredi druge.
I kdyby se koukali, není nic takového, jako špatná publicita, že?
Èak i da gledaju, ne postoji takva stvar kao loš publicitet, zar ne?
Jasně, že si učitelé nebudou pamatovat někoho se jménem Sue, ale určitě si budou pamatovat Suki, jako by se koukali na moře plné jmen, které chtějí obsadit do filmu nebo do týmu.
Naravno da ni jedan profesor neæe zapamtiti ime Sju, ali æe zapamtiti Suki, na primer kad gledaju listu imena dok traže nekog za predstavu ili tim.
Policajt koukal na nás, my se koukali na sebe.
Policajac je gledao u nas, a mi jedan u drugog.
Jen jsme... se koukali a smáli.
Samo bi tako... gledali i osmehivali se.
Když už mluvíme o výročích, je to třetí výročí mě a Abeda, co jsme se koukali na Mezi námi děvčaty.
Kad smo kod godišnjica, treæa je otkako smo Abed i ja prvi puta gledali Šašavi petak.
Když se koukali na mě jak tančím, nemohla jsem vymyslet, jak je přimět aby se dívali na ty taneční pohyby.
Plaæaju da plešem, ali nisam mogla dokuèiti kako ih navesti da zapravo gledaju moje plesne pokrete.
Pamatuju si jak jsme se koukali na Dívku s perlou, a ty jsi řekla, jak moc má krásný perlové naušnice.
Kad smo gledali "Devojku sa bisernom minðušom", rekla si da ima divne minðuše.
Díky, že jste se koukali na nás, a ne na vaše mobily.
Хвала гледа нас, а не своје телефоне.
0.20907497406006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?